These appear in the guest portal only during an active stay. Tau also uses them to answer "what's the wifi?" / "what's the lockbox code?".

Manage the list under Profile → Contacts. Host shows on the guest portal.